Facebook-f Twitter
29 września 2024
trybunna-logo

Tag: literatura węgierska

Niezwykły fenomen zwykłości

Niezwykły fenomen zwykłości

Świat zwykłych bohaterów „Niezwykły świat zwykłych ludzi” – tak zatytułowała swoje posłowie do tomu opowiadań Dezső Kosztolányi (1885-1936) Teresa Worowska, zasłużona znawczyni i tłumaczka literatury węgierskiej (m.in. wspaniałych dzienników Márai ’a). Tytułowe sformułowanie nie jest

Niedzielny kronikarz

Niedzielny kronikarz

Sándor Márai nie zawodzi w żadnej formie pisarskiej. Znakomita jest jego proza, znakomitsze jeszcze moim zdaniem jego wielkie dzienniki, a okazuje się też, że był wyborny jako felietonista. „Kronika niedzielna” obejmuje jego felietony z lat

Krúdy Gyula odkrywany

Krúdy Gyula odkrywany

Gęsta proza Jak na prawdziwego „stachanowca” literatury węgierskiej (ponad siedemdziesiąt powieści!) Guyla Krúdy (1878-1933) właściwie nie ma w Polsce „nazwiska”, a już w porównaniu z recepcją prozy takiego Sándora Márai jest niemal anonimowy. I choć

Znów ten wspaniały Węgier

Znów ten wspaniały Węgier

Czwarta odsłona geniusza Cóż właściwie mógłbym dodać do tego, co już napisałem w omówieniach trzech poprzednich tomów dzienników Sándora Márai (1900-1989)? Ponownie wyrazić swój niezmienny dla nich podziw i potwierdzić przekonanie, że to najwybitniejsze dzienniki